영화번역가의 고민 - 황석희 영화번역가
- 날짜2020-07-14
- 시간19시
- 장소한국외대 사이버관 303호
참가비: 무료
인원: 선착순 30명
신청: https://forms.gle/iYo2fnLtsh4295iR6
여름방학 맞이, 이문일공칠이 외국어 전공자 분들을 위한 강연을 마련했습니다. 바로 영화번역가 황석희 님의 강연입니다. 영상 번역에 대한 업계 이야기 뿐만 아니라, 번역가로서 고충과 자세를 나누는 시간입니다. 학생 분들을 위해 무료 강연으로 진행하니 많은 참여 바랍니다.
사실 요즘 시국에 행사를 여는 것은 보통 용기가 필요한 일이 아닙니다. 그렇다고 아무 일도 안할 수는 없는 노릇이라, 그야말로 진퇴양난입니다. 학생 여러분들을 위해 작은 것이라도 알려 드리고 싶은 마음으로 고심 끝에 준비했습니다. 한 분이라도 더 모시기 위해 사이버관 강당을 선택한 이유도 이와 같고요.
인적사항 기재 및 발열체크, 30명 인원 제한 및 띄어앉기 등 정부와 교내지침을 따라 진행하는 행사이니, 마스크 착용과 개인위생수칙에 동참 해주신다면 안전하게 행사를 마무리할 수 있을 것입니다. 이문일공칠이 더 많은 분들을 위한 이벤트를 기획할 수 있도록, 여러분의 협조를 부탁드립니다.